ترجم إسباني عربي بعد الهجرة

نتائج ذات صلة

• el éxodo (n.) , m
  هجرة
  ... المزيد
• la emigración (n.) , f
  هجرة
  ... المزيد
• la inmigración (n.) , f
  هجرة
  ... المزيد
• la trashumancia (n.) , f
  هجرة
  ... المزيد
• la migración (n.) , f
  هجرة
  ... المزيد
• el éxodo (n.) , m
  هجرة جماعية
  ... المزيد
• migrante (n.) , mf
  هجرة داخلية
  ... المزيد
• la electroforesis (n.) , f
  هجرة كهربائية
  ... المزيد
• el alejamiento (n.) , m
  بعد
  ... المزيد
• incomunicar (v.)
  بعد
  ... المزيد
• remotamente (adv.)
  عن بعد
  ... المزيد
• excluir (v.)
  بعد
  ... المزيد
• la dimensión (n.) , f
  بعد
  ... المزيد
• la distancia (n.) , f
  بعد
  ... المزيد
• después (adv.)
  بعد
  ... المزيد
• remoto (adj.)
  عن بعد {remota}
  ... المزيد
• aun (adv.)
  بعد
  ... المزيد
• enajenar (v.)
  بعد
  ... المزيد
• alienar (v.)
  بعد
  ... المزيد
• el trecho (n.) , m
  بعد
  ... المزيد
• la lejanía (n.) , f
  بعد
  ... المزيد
• el canalizo (n.) , m
  بعد
  ... المزيد
• aislar (v.)
  بعد
  ... المزيد
• posnatal (adj.)
  ما بعد الولادة
  ... المزيد
• posnatal (adj.)
  بعد الولادة
  ... المزيد
• después (adv.)
  فيما بعد
  ... المزيد
• equidistante (adj.)
  متساوي البعد
  ... المزيد
• postoperatorio (adj.)
  ما بعد الجراحة {postoperatoria}
  ... المزيد
• la hipermetropía (n.) , f
  بعد النظر
  ... المزيد
• la perspicacia (n.) , f
  بعد النظر
  ... المزيد

أمثلة

• Me compré el bolso después de que mi prometido me dejase.
  إشتريت الحقيبة بعد هجر خطيبي لي
• Fue duro para nosotras.
  ثم بعد ذلك هجرها
• Un novelista llamado Harlan Ellis se ahorcó después de que su novia lo dejara.
  (مؤلف روائي يدعى (إيليس هارلان ...شنق نفسه .بعد هجر حبيبته له
• Quizás después de que David la dejó, decidió dejar el pueblo.
  ربّما قرّرَتْ مغادرة البلدة .(بعد أن هجرها (ديفيد
• Quizás, después de que David la dejó decidió irse del pueblo.
  ربّما قرّرَتْ مغادرة البلدة .(بعد أن هجرها (ديفيد
• En el plano de los mercados esa interdependencia causa explosiones que se hacen sentir a través de las fronteras cuando los mercados se enfrentan a problemas, dando como resultado posteriores migraciones en masa y graves amenazas para los derechos económicos y sociales.
  ويسبب ترابط الأسواق على هذا النحو انفجارات يخترق صداها الحدود عندما يحصل تدهور في الأسواق تنجم عنها فيما بعد الهجرة الجماعية وأخطار هائلة على الحقوق الاقتصادية والاجتماعية.
• - La dejó, supongo. - No todavía.
  هل أفترض أنّه هجرها؟ - ليس بعد -
• No se han explotado plenamente las posibilidades de una migración circular.
  ولم تستكشف بالكامل بعد إمكانية حدوث الهجرة الدائرية.
• Lily me envió esto una semana después de dejarla.
  لقد أرسلت لي هذا بعد اسبوع من هجري لها
• La dejó después de que su hijo muriera y se mudó a Florida.
  لقد هجرها بعد موت إبنهما و ذهب الى فلوريدا